Skip to main content

The U.S. top 10 in other languages

Girls

1. Sophia - Sofia (which also ranks), Sonya/Sonia/Sonja, Sophie/Sofie/Sophy, Zofia, Zosia, Sohvi, Zsofika, and Zsofia
2. Emma - Ima, Imma, Ema, Ermintrude, Trudy, Irma, & connected to Emily which is #7
3. Olivia - Oliviera, Olivera, Olivette, Olivie
4. Isabella - Isa, Sabella, Belle, Babette, Elisa, Elisavet, Elizabeth (#10) and her variants
5. Ava - Eve, Eva, Hava/Havva, Chava, Evelia, and Evita
6. Mia - as a variant of Maria this one has too many to list, but examples include Moira, Mariska, Mariella, Miriam, Marika, Mirja, Maureen, Mimi, Marietta, Maiken and Mya
7.  Emily - see Emma which is #2, also Aemilia, Amalia, Amelia, Amma/Ama, Emelina, Emmeline, Emilia, Emilita and Emmy
8. Abigail - other than the Biblical Greek variant Abigaia, Abigail really only has spelling variations such as Abigayle and Avigail
9. Madison - meaning "son of Maud," there are no other versions and in other languages Madison is not used on girls as it is a surname only
10. Elizabeth - an exceptional amount of alternate versions to this name, including Elizaveta, Bethan, Elsa, Elise, Isabella (see #4), Zabel, Eliska, Bettina, Betty, Ishbel and Elixabete

Boys

1. Noah - Noe, Noach
2. Liam - see William, #5
3. Jacob - Iago/Yago/Jago, Jamie, James, Yakov, Kuba, Giacomo, Giacobbe, Seamus, Akiba, Akiva, Jacques, Jaumet, and Koppel
4. Mason - a word and occupational surname, so no others
5. William - Wilhelm, Guillermo, Vilko, Wilkin, Liam, Villem, Pim and Wim
6. Ethan - an Old Testament name, no variations in other languages
7. Michael - Miguel, Mikhail,  Misha, Mykolas, Miska, Miksa, Mikko and Mikkel
8. Alexander - Alec, Sander, Olek, Oleksandr, Iskender, Alistair/Alasdair, Sasha, Sawney, Sandro, Ace, Sikandar, and Eskandar
9. Jayden - as an invented name, there are only spelling variants and no international versions
10. Daniel - Danko, Danilo, Taneli, Danut, Daniil, and Deiniol

See behindthename.com for all variants and where they come from

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Witchy Baby Girl Names!

Circe Invidiosa by John William Waterhouse
Have a little girl due in October? Looking to name a character? Here's my [seemingly endless] list of witchy-sounding baby names. Most of them also fit in the "clunky but cool" category, or "vintage." Most plants, trees, herbs, spices, flowers, gems, space and nature names fit the bill, because in stories and current practice these things are useful to witches. I've put any actual witch names from legend, myth, literature, movies, etc in bold and up front. I have not considered the names of actual, living people or their Pagan names, and I've left out any characters that only have a surname, or truly ridiculous given names. In the second half you'll see a list of names that, to my knowledge, have not been used for witch characters. Please know that this is not a complete list. Wikipedia has an almost complete list you can view here.
Tabitha, Samantha, Endora, Clara, Serena (Bewitched)
Katrina(Katrina Crane, …

Norway's Top 10 Baby Names

Taken from Statistics Norway. I have no clue how/why there are multiple spellings, but I'm assuming they group spellings for each name and then rank them, unlike the U.S. that goes by individual spelling.

*UPDATED
2015 Stats
Girls:
1. Emma
2. Nora/Norah
3. Sara/Sahra/Sarah
4. Sophie/Sofie
5. Olivia
6. Sophia/Sofia
7. Emilie
8. Ella
9. Lea/Leah
10. Maja/Maia/Maya

Boys:
1. William
2. Mathias/Matias
3. Oliver
4. Jakob/Jacob
5. Lukas/Lucas
6. Filip/Fillip, Philip/Phillip
7. Liam
8. Axel/Aksel
9. Emil
10. Oskar/Oscar

Previous:

Girls:
1. Emma
2. Nora/Norah
3. Sara/Sarah/Sahra
4. Sofie/Sophie
5. Linnea/Linea
6. Thea/Tea
7. Maya/Maia/Maja
8. Emilie
9. Ingrid/Ingri
10. Julie

Boys:
1. Emil
2. Lucas/Lukas
3. Mathias/Matias
4. William
5. Magnus
6. Filip/Fillip/Philip/Phillip
7. Oliver
8. Markus/Marcus
9. Noa/Noah
10. Tobias


Forest

Here's one of my personal favorites, although I'm surprised I still like it after seeing Forrest Gump so often (thanks, Dad). In fact, the name peaked in popularity for the second time the year the movie was released, jumping to number #217 in 1994. Now he's on the move yet again, rising to 132 boys given the name in 2015 from a low dip to 47 in 2006. To be clear, Forest is the word spelling and Forrest the name spelling, and Forrest remains a much more popular choice with 387 boys given the name in 2015, ranking at #659. Forrest also had a dip in 2006 with only 147 births, disappearing from the charts between 2003 and 2013, and it also peaked in 1994 with 1,343 boys born, rising to #217. Historically both spelling options have been very popular.

Forest doesn't have an obvious nickname, but it's one of those names you enjoy saying without having to shorten it. Forest is Old French, meaning "woods." A famous namesake is St. John Forest of the 16th century…